• TOP
  • 特集
  • Instagramで使える英語コメント・返信例まとめ。外国人と友達になろう!

Instagramは写真メインのSNSなので、海外ユーザーをフォローして楽しむことができますし、逆に海外ユーザーから見つけられてコメントをつけられることもあります。そんなとき、どんなコメントを書けばいいのか迷ったことはありませんか?

この記事では、使う機会の多そうな英語のワンフレーズを集めてみました。

海外版Applivの運営に携わっているパトリック先生に監修して頂きました。そのままコピペできるものばかりなので、実際に使ってみてください。

自分からコメントをつけに行くとき

写真を探していて素敵な1枚を見つけたときなど、気軽に使えるコメント集です。

すごくきれいな写真だね → What a beautiful photo!

芸術的な美しさや、女性的な美しさに対して。

カッコよく撮れてるね → You take really cool photos.

センスの良さを褒めたいときに。

かわいくて癒やされる! → So cute and heartwarming!

動物や子供の写真で。

おいしそう! 食べたい! → Looks delicious! I want to try!

料理写真の投稿に対してはこれ。

飯テロだ! お腹が減っちゃう → Amazing food porn! Now I'm hungry..

日本でお馴染みの「飯テロ」は「Food porn」と呼ばれるそう。

その服、似合ってるよ! → That outfit really suits you!

全身の自撮り写真などに使うといいですね。

これはどこで撮ったの? → Where did you take this photo?

風景が素敵な写真などに対して。

どういうふうに加工してるの? おしゃれだな → How did you edit this? It's really stylish!

個性的なフィルターがかかっていたり、ガッツリ加工されている写真ってありますよね。

何をしているときの写真? → What are you doing in this photo?

何をしているのか気になったときに。

おめでとう! こっちも嬉しくなっちゃう → Congrats, I'm so happy for you!

何か喜びの報告を受けたら、ぜひ祝ってあげてください。

楽しそうだね。参加したいな → Looks like fun! I want to join too!

パーティーやお祭りなどの写真を見かけることもよくあるのでは。

この写真は一体なんだ!? → What the hell is this?

ヘンテコな写真、謎めいた写真を見たときに。なんだこりゃ! といった意味のフレーズです。

これはすごい! どうやって撮ったの? → Amazing! How did you shoot it?

幻想的な写真などを見たときに使いたいセリフです。

笑いすぎてお腹が痛いよ → This made me laugh until my stomach hurt!

おもしろ写真ばかり投稿しているようなアカウントもありますよね。

コメントをつけてくれた人に返信するとき

自分の投稿した写真に英語でコメントがつくこともあります。そんな時は、次のようなフレーズで返信してみてください。

ありがとう! コメントくれて嬉しい! → Thank you so much for commenting!

Thank youを略してTHXと言うのもアリです。

フォローしたよ。よかったらフォローしてね。 → I followed you. If it's okay, you can follow me back too!

友達を増やしていくのもいいのではないでしょうか。

どうやってこの写真にたどり着いたの? → How did you come to take this photo?

どんな検索ワードを使ったのかなど、気になりますよね。

海外の人と話せて楽しい。ぜひ友達になって! → Talking with people from abroad is great. I hope we can become friends!

海外の友達をどんどん増やしていくと楽しそう。

また写真アップするから遊びに来てね → I'll upload more photos soon, so be sure to check out my profile again!

お礼のコメントを書きがてら。

よかったら他の写真もいろいろ見てみて! → Be sure to check out my other photos too if you like.

せっかくの機会なので、ぜひいろいろと見てもらっては。

実際の使用例

実際にInstagramで気になった写真へコメントしてみたところ、何件かやり取りが生まれました。上記のコピペで使いましたが、しっかり会話が成立しています。

▲おいしそうなサンドイッチだったのでコメントしてみたところ、サブウェイの商品だった。

▲幻想的な煙に巻かれた様子が気になってどう撮ったのか聞いてみたところ、デトロイトの道路で発生する霧だとのこと。

▲写真がかわいいとの褒め言葉に感謝!

役に立つ顔文字

ちなみに、英語でも顔文字はいろいろなものがあるので、ぜひ積極的に使ってみることをおすすめします。

:) 笑顔
;) ウィンク
:'-D 嬉し涙
XD 爆笑
:( 悲しい
=O 驚き
:-x キス

日本の顔文字と違って、横倒しになっているのが特徴ですね。文末につけて表情を表現してみてください。ちなみに、絵文字も「Emoji」と呼ばれ、よく利用されています。好みに合わせて活用してはいかがでしょうか。

こちらの記事もおすすめ

英語がどうしても続かない人へ。勉強が趣味に変わるアプリ5選

Instagramにアップしたくなる! インスタ映えする美しいゲーム5選

  • iOS
  • Android

無料

Instagram

Instagram, Inc.

4.45
アプリストアを見る

無料

Instagram

Instagram

4.59
アプリストアを見る
Applivでアプリを見つけよう!
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

\この記事が気に入ったらいいね!しよう/

この記事を書いたライター

中西次郎

Applivの古参ライター。人気アプリの解説、最新ゲームのレビュー、iPhoneの使い方紹介などIT関連の記事を書いています( ´▽`) ビジネス、仕事効率化、ユーティリティ系のアプリが得意分野。Apple関連情報にも敏感です。